На старинных просторах Капелады, где величественные утёсы бросают тень на морские просторы, а лошади резвятся на воле, нарушится привычная тишина. Это умиротворённое местечко станет ареной для тёмного события. Томас, бывший педагог, уставший от своей профессии, вместе с сержантом гражданской гвардии Майте, берутся за сложное расследование убийства городского мэра.